Odnalezione zostaje więcej szczątków Jonga Min, co prowadzi śledztwo Teda i Amandy w ślepy zaułek. Ted otrzymuje ważne wiadomości z domu.